Neko je veæ pao u brigu zbog cepanja atoma uranijuma.
Até agora, poucos conheciam a força da fusão do átomo de urânio.
Do sada je samo mali broj nauènika razumeo silu koja nastaje cepanjem atoma urana.
Eu pego um átomo de carbono e o coloco na minha cadeia, certo?
Nalazim i hvatam C atom i stavljam ga u svoj lanac. U redu?
Pegue um átomo de carbono e coloque-o na sua cadeia bandida.
Sada naði i uzmi C atom i stavi ga u svoj lanac sa lošim momcima.
"Sinto em mim a faísca... do átomo de emanação do espírito divino." Giuseppe Verdi.
Oseæam u sebi taj plamièak, tu animaciju duha.
Bem, quando dois átomos de hidrogénio se amam muito um ao outro, eles unem-se com um átomo de oxigénio...
Pa, Kada se dva hidrogenova atoma veoma vole, spoje se sa oksigenovim atomom...
Quando é que uma simulação de personalidade... se torna o doloroso átomo de uma alma?
Kada æe simulacija osobnosti postati gorka osnova duše?
Quatro átomos de hidrogênio se tornam um átomo de hélio.
Èetiri atoma vodika postaju jedan atom helija.
Os átomos de hidrogênio se movem tão rapidamente... que se fundem... formando o átomo de hélio...
Atomi vodonika kreæu se tako brzo, da se spajaju i formiraju atom helijuma.
Para existir tão fervorosamente na mais pura obscuridade sem sequer conhecer por acaso um mero átomo de hidrogênio...
Tako realno postojanje u èistoj tami bez i sluèajnog susreta sa atomom vodika...
Ou estamos vivendo a um trilionésimo de trilionésimo do comprimento de um átomo de um outro universo paralelo, e a cada trilhão de anos, esses mundos paralelos colidem e enchem-se de grandes quantias de energia e matéria?
Ili mi živimo samo bilioniti deo atoma udaljeni od paralelnog svemira, sa kojim se svakih bilion godina sudaramo i ispunjavamo jedan drugog ogromnim količinama materije i energije?
Claro que isso é igual a dizer que vocês são o elétron mais importante de um átomo de hidrogênio.
Naravno, to je kao kad kažemo da ste najvažniji elektron u atomu vodonika.
Sabem que só existe um elétron em um átomo de hidrogênio?
Jer, vidite, u atomu vodonika ima samo jedan elektron.
Cada átomo de carbono na minha mão, cada átomo de carbono em cada seres vivos no planeta foi produzido no coração de uma estrela agonizante.
Svaki atom ugljenika u mojoj ruci, svaki atom ugljenika u svakom živom biæu na planeti proizveden je u srcu umiruæe zvezde.
Toda molécula de água é composta por dois pequenos átomos de Hidrogênio ligados a um grande átomo de Oxigênio.
Svaki molekul èine dva sitna atoma vodonika. Vezani su za veæi atom kiseonika.
Contemple o átomo de carbono... o elemento essencial para a vida na Terra.
Ovo je atom ugljenika, osnovnog elementa za život na Zemlji. Zašto?
O núcleo de um átomo de ouro tem 79 prótons.
Jezgro atoma zlata ima 79 protona.
O átomo de hidrogênio é o mais abundante do cosmos.
Atom vodonika je najrasprostranjeniji atom u kosmosu.
E um único átomo de ferro com 26 elétrons é como um grande espetáculo em um musical da Broadway.
Atom gvožða od 26 elektrona izgleda kao taèka u mjuziklu.
Um átomo de urânio primeiramente torna-se um átomo de tório.
Atom uranijuma prvo postaje atom torijuma.
O átomo passa por mais dez transmutações nucleares... antes de alcançar a última parada da cadeia de decadência... um estável átomo de chumbo.
Atom prolazi još 10 drugih nuklearnih transmutacija dok se ne doðe do kraja raspadajuæeg lanca, stabilnog atoma olova.
Existe melhor maneira de descobrir a verdadeira idade da Terra... do que com o átomo de urânio?
Koji je bolji naèin za otkrivanje prave starosti Zemlje od atoma uranijuma?
O elétron em um átomo de hidrogênio inverte a direção de sua rotação a uma taxa constante, ou frequência.
Elektron u vodonikovom atomu menja smer svog spina stalnom brzinom, ili frekvencijom.
Um código simples rotula cada pulsar com sua frequência única, usando o relógio do átomo de hidrogênio como unidade de tempo.
Jednostavni kod oznaèava svaki pulsar s njegovom jedinstvenom frekvencijom, koristeæi tik-tak vodonikovog atoma kao jedinicu vremena.
Posso levar meu modelo de átomo de hidrogênio.
Mogu donijeti svoj novi model, atom vodika.
Átomo de hidrogênio, Adam do Maroon 5, "mic drop."
Atom vodonika. Adam iz Maruna 5. Pametnica Mudriæ.
Quatro átomos de hidrogênio, os quatro pontos do tetraedro, isto é, o pequeno átomo de carbono.
Четири атома хидрогена, четири тачке тетраедра, што означава мали атом угљеника.
Mas, um angstrom é o tamanho do diâmetro de um átomo de hidrogênio.
То је величина пречника атома водоника.
A única diferença entre elas é um átomo de carbono e dois pequenos átomos de hidrogênio que vão juntos com ele. Porém, um deles, o acetato de heptila, tem o aroma característico de pera. e o acetato de hexila é banana sem dúvidas.
Ova dva molekula se razlikuju samo u jednom atomu ugljenika i dva mala atoma vodonika koji se nalaze uz njega, pa ipak jedan od njih - heptil acetat ima jasan miris kruške, a heksil acetat - jasan miris banane.
E segundo: como conseguimos diferenciar entre duas moléculas que só tem um único átomo de carbono de diferença?
I drugo - kako, zaboga, možemo da razlikujemo dva molekula koja se razlikuju samo u jednom atomu ugljenika?
O mesmo tipo de coisa acontece em sistemas físicos em escala quântica, como um elétron em órbita em torno do átomo de hidrogênio.
Slična stvar se dešava u fizičkim sistemima u kvantnim razmerama, kao što je elektron koji orbitira u atomu vodonika.
Vocês acabaram de inspirar um átomo de nitrogênio que passou pelo pulmão direito do dinossauro à esquerda da grande palmeira.
Upravo ste udahnuli atom azota koji je prošao kroz desno plućno krilo trećeg iguanodona, posmatrano levo od visokog cikasa.
1.5575320720673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?